|
||
Gracias |
Thank you |
|
Muchas gracias |
Thank you very much |
|
De nada |
You are welcome |
|
Por favor |
Please |
|
Si |
Yes |
|
No |
No |
|
Con permiso |
Excuse me |
|
Perdón |
Pardon me |
|
Lo siento |
I am sorry |
|
No entiendo |
I don’t understand |
|
No hablo inglés |
I don’t speak English |
|
¿Usted habla español? |
Do you speak Spanish? |
|
No hablo inglés muy bien |
I don’t speak English very well |
|
Hable despacio, por favor |
Speak slowly, please |
|
Repita, por favor |
Repeat, please |
|
|
||
|
||
¿Dónde? |
Where? |
|
¿Dónde está la aduana? |
Where is customs? |
|
¿Dónde está el control de pasaportes? |
Where is passport control? |
|
¿Tiene algo para declarar? |
Do you have anything to declare? |
|
No tengo nada para declarar |
I have nothing to declare |
|
Tengo algo para declarar |
I have something to declare |
|
¿Dónde esta el área para el reclamo de el equipaje? |
Where is the baggage claim area? |
|
¿Dónde están las salidas internacionales? |
Where are the international departures?
|
|
¿Dónde están las llegadas? |
Where are the arrivals? |
|
¿Dónde está el centro de información? |
Where is information?
|
|
Quisiera una butaca de pasillo |
I would like a window seat |
|
Aquí está su tarjeta de embarque |
Here is your boarding pass |
|
Que tenga un buen viaje |
Have a good trip |
|
|
|
|
|
||
Quisiera registrarme |
I would like to check in |
|
Quisiera una habitación |
I would like a room |
|
Para una persona |
For one person |
|
Tengo reservación |
I have a reservation |
|
¿Por cuantas noches? |
For how many nights? |
|
Por dos noches |
For two nights |
|
Aquí tiene su llave |
Here is your key card |
|
¿Tiene una habitación con baño privado? |
Do you have a room with private bathroom? |
|
¿Con conexión para Internet? |
With a data port? |
|
¿Tiene una habitación mas grande? |
Is there a larger room? |
|
¿Tiene piscina? |
Is there a pool? |
|
¿Dónde esta la máquina de fax? |
Where is the fax machine? |
|
Quiero pagar la habitación |
I would like to check out |
|
|
||
|
||
¿Me recomienda un buen restaurante? |
Where is a good restaurant? |
|
Una mesa para dos, por favor |
A table for two, please |
|
La lista de vinos, por favor |
The wine list please |
|
Plato principal |
Main course |
|
Postre |
Dessert |
|
Quisiera algo para beber, por favor |
I would like something to drink, please |
|
Un vaso de agua, por favor |
A glass of water, please |
|
Un te, por favor |
A cup of tea, please |
|
Café con leche |
Coffee with milk |
|
Cerveza |
Beer |
|
Eso es todo |
That’s all |
|
La cuenta, por favor |
The check, please |
|
¿Esta incluída la propina? |
Is the tip included? |
|
Desayuno |
Breakfast |
|
Almuerzo |
Lunch |
|
Cena |
Dinner |
|
Buen provecho! |
Enjoy the meal! |
|
Plato |
Plate |
|
Tenedor |
Fork |
|
Cuchillo |
Knife |
|
Cuchara |
Spoon |
|
Palitos chinos |
Chopsticks |
|
Servilleta |
napkin |
|
Taza |
Cup |
|
Vaso |
glass |
|
Una botella de vino |
A bottle of wine |
|
Hielo |
Ice Cubes |
|
Sal |
Salt |
|
Pimienta |
Pepper |
|
Azúcar |
Sugar |
|
Sopa |
Soup |
|
Ensalada |
Salas |
|
Pan |
Bread |
|
Mantequilla |
Butter |
|
Fideos |
Noodles |
|
Arroz |
Rice |
|
Queso |
Cheese |
|
Vegetales |
Vegetables |
|
Pollo |
Chicken |
|
Cerdo |
Pork |
|
Carne |
Beef |
|
Quisiera la carne poco cocida |
I like my steak rare |
|
Quisiera la carne a medio cocer |
I like my steak medium |
|
Quisiera la carne bien cocida |
I like my steak well done |
|
Jugo |
Juice |
|
Tarta |
Pie |
|
Helado |
Ice cream |
|
Otro, por favor |
Another, please |
|
Más, por favor |
More please |
|
Por favor, páseme …… |
Please pass the… |
|
Picante |
Spicy |
|
Amargo |
Sour |
|
|
|
|
|
||
|
||
¿Dónde están los taxis? |
Where are the taxis? |
|
¿Dónde está el autobús? |
Where is the bus? |
|
¿Dónde está el subterráneo? |
Where is the subway? |
|
¿Dónde está la salida? |
Where is the exit? |
|
Lléveme a esta dirección, por favor |
Take me to this address, please |
|
¿Cuánto es la tarifa? |
What is the fare? |
|
Deténgase aquí, por favor |
Stop here, please |
|
¿Pasa este autobús por la calle X? |
Does the bus go to X street? |
|
Un plano de la ciudad, por favor |
A map of the city, please |
|
Un mapa del subterráneo, por favor |
A subway map, please |
|
|
|
|
En la Estación de Tren |
|
|
Necesito un pasaje, por favor |
I would like a ticket, please |
|
Para Milán |
To Milan |
|
De ida |
One way |
|
De ida y vuelta |
Round trip |
|
¿En primera o segunda clase? |
First class or second class? |
|
¿A qué hora sale el tren? |
When does the train leave? |
|
¿A qué hora llega el tren? |
When does the train arrive? |
|
¿Hay restaurante en el tren? |
Is there a dinning car? |
|
¿Hay coche-cama? |
Is there a sleeping car? |
|
|
|
|
|
||
¿Me podría ayudar? |
Can you help me? |
|
Se me ha perdido el equipaje |
I have lost my baggage |
|
Se me ha perdido la cartera |
I have lost my wallet |
|
Se me ha perdido el pasaporte |
I have lost my passport |
|
Se me ha ido el tren |
I have missed my train |
|
Estoy perdido/ perdida |
I am lost |
|
¡Auxilio! ¡Ayuda! |
Help! |
|
Policía |
Police |
|
Me han asaltado |
I have been robbed |
|
He perdido de vista a mi esposa |
I don’t know where my wife is |
|
He perdido de vista a mi hijo |
I don’t know where my child is |
|
Estoy herido |
I am hurt |
|
Necesito un médico |
I need a doctor |
|
¡Llame a un doctor! |
Call a doctor! |
|
¡Llame a una ambulancia! |
Call an ambulance! |
|
¡Llame a la policía! |
Call the police! |
|
Soy alérgico a la penicilina |
I am allergic to penicillin |
|
Estoy mareado |
I am dizzy |
|
Tengo náusea |
I fell nauseous |
|
Me duele el brazo |
My arm hurts |
|
Me duele la pierna |
My leg hurts |
|
Me duele la cabeza |
My head hurts |
|
|
|
|
|
||
Dinero |
Money |
|
Dólar |
Dollar |
|
El banco |
The Bank |
|
¿Dónde esta el banco? |
Where is the bank? |
|
Necesito cambiar dinero |
I need to change some money |
|
¿A cuanto está el cambio? |
What is the change rate? |
|
Lo necesito en billetes de denominación chica |
I need that in small bills
|
|
|
|
|
|
||
Tengo que llamar por teléfono |
I have to make a phone call |
|
¿Hay algún teléfono público por aquí? |
Is there a public phone here?
|
|
¿Podría usar su teléfono celular? |
May I use your cell phone? |
|
Que número, por favor |
What number, please |
|
La línea esta ocupada |
The line is busy |
|
Necesito enviar un fax |
I need to send a fax |
|
¿Llego algún fax para mi? |
Is there a fax for me? |
|
¿Dónde está la computadora? |
Where is the computer? |
|
Necesito enviar un correo electrónico |
I need to send an e-mail
|
|
¿Puedo conectarme con el Internet? |
Can I get on the internet? |
|
¿Tiene página Web? |
Do you have a website? |
|
¿Dónde está el correo? |
Where is the post office? |
|
Necesito algunas estampillas, por favor |
I need some stamps, please
|
|
Para una carta |
For a letter |
|
¿Cuánto sale el franqueo? |
How much is the postage? |
|
A Francia |
To France |
|
Correo aéreo |
Air mail |
|
Entrega expresa |
Overnight delivery |
|
|
||
|
|
|
|
||
¿Hola, cómo se llama? |
Hello, What is your name? |
|
¿Me podría sentar aquí? |
May I sit here? |
|
¿Dónde vive? |
Where do you live? |
|
Yo vivo en Madrid |
I live in Madrid |
|
Este es mi amigo |
This is my friend |
|
Este es mi novio |
This is my boyfriend |
|
Esta es mi novia |
This is my girlfriend |
|
Esta es mi esposa |
This is my wife |
|
Este es mi esposo |
This is my husband |
|
Su país es muy hermoso |
Your country is very beautiful |
|
¿Conoce México? |
Have you been to Mexico? |
|
Me gusta mucho la comida de aqui |
I like the food here very much |
|
Estoy en viaje de negocios |
I am on a business trip |
|
Estoy en viaje de familia |
I am traveling with my family |
|
Somos turistas |
We are tourists |
|
¿Le gustaría ir al cine? |
Do you like to go to the movies? |
|
¿Le gustaría bailar? |
Do you like to dance? |
|
¡Vamos! |
Let’s go! |
|
¿Puedo conocer a su amigo? |
Can I meet your friend? |
|
¿Cual es su número de teléfono? |
What is your telephone number? |
|
Venga a visitarme |
Please visit me |
|
¡Pasé un momento estupendo! |
I had a wonderful time! |
|
|
|
|
|
||
¿Qué hora es? |
What time is it? |
|
Las doce del mediodía |
Noon |
|
Medianoche |
Midnight |
|
Es la una |
It is one o’clock |
|
Son las tres y media |
It is three thirty |
|
Son las seis y cinco minutos |
It is six oh five |
|
La película empieza a las 7:30 |
The movie starts at seven thirty |
|
El tren sale a las 10 y quince |
The train leaves at ten fifteen |
|
A la mañana |
In the morning |
|
De noche |
In the evening |
|
Hoy |
Today |
|
Mañana |
Tomorrow |
|
Ayer |
Yesterday |
|
Ahora |
Now |
|
Más tarde |
Later |
|
Enseguida |
Right Away |
|
|
|
|
|
||
¿Disculpe, donde está…..? |
Excuse me , where is ….? |
|
Vaya |
Go |
|
Siga derecho |
Go straight ahead |
|
Vaya en aquella dirección |
Go that way |
|
Vuelva |
Go back |
|
Doble |
Turn |
|
Gire a la derecha |
Turn right |
|
Gire a la izquierda |
Turn left |
|
Dese la vuelta |
Turn around |
|
Al final de la calle |
At the end of the street |
|
En la esquina |
On the corner |
|
La primera a la izquierda |
The first left |
|
La segunda a la derecha |
The second right |
|
¿Esta cerca? |
Is it near? |
|
¿Esta lejos? |
Is it far? |
|
Al lado de |
Next to |
|
El semáforo |
The traffic light |
|
La calle |
The street |
|
La intersección |
The intersection |
|
El parque |
The park |
|
La parada del autobús |
The bus stop |
|
La parada del subterráneo |
The subway station |
|
El hotel |
The hotel |
|
|
|
|
|
||
Hola |
Hello |
|
Buenos días |
Good Morning |
|
Buenas tardes |
Good Afternoon |
|
Buenas noches |
Good Night |
|
¿Como estás? |
How are you? |
|
Muy bien |
Very Well |
|
Más o menos |
So So |
|
¿Como se llama? |
What is your name? |
|
Mi nombre es Pedro |
My name is Peter |
|
Mucho gusto |
It is nice to meet you |
|
Adiós |
Good-bye |
|
Hasta luego |
See you later |
|
Hasta pronto |
See you soon |
|
|
||
|
||
|
||
¿Me recomienda algún restaurante? |
Can you recommend a restaurant? |
|
¿Hay algún museo por aquí cerca? |
Is there a museum nearby? |
|
¿Hay algún bar por aquí cerca? |
Is there a bar nearby? |
|
¿Cuales son las atracciones turísticas? |
What are the tourist attractions?
|
|
¿Dónde se puede ir a nadar? |
Where can I go to swim? |
|
¿Dónde se puede andar en bicicleta? |
Where can I go to bike?
|
|
¿Dónde se puede ir a bailar? |
Where can I go to dance? |
|
|
|
|
|
||
¿Cuánto cuesta? |
How much is it? |
|
¿A que hora cierra la tienda? |
At what time does the store close? |
|
¿Necesita ayuda? |
Can I help you? |
|
Necesito esto |
I would like this |
|
Necesito un rollo de fotos |
I would like a roll of film |
|
Aquí lo tiene |
Here it is |
|
¿Eso es todo? |
Is that all? |
|
Me gustaría pagar en efectivo |
I would like to pay with cash |
|
Me gustaría pagar con tarjeta de crédito |
I would like to pay by credit card
|
|
¿Puedo pagar esto por Internet? |
Can I order this online? |
|
Vaqueros |
Jeans |
|
Librería |
Bookstore |
|
Panadería |
Bakery |
|
Supermercado |
Supermarket |
|
Carnicería |
Butcher Shop |
|
Mercado |
Market |
|
Pantalones, Camisa, Corbata |
Pants, Shirt, Tie |
|
Blusa, Falda, Vestido |
Blouse, Skirt, Dress |
|
|
|
|
|
||
¿Dónde? |
Where? |
|
¿Dónde esta la salida? |
Where is the exit? |
|
¿Qué? |
What? |
|
¿Cual es tu correo electrónico? |
What is your e-mail address? |
|
¿Quién? |
Who? |
|
¿Quién es ese? |
Who is that? |
|
¿Cuándo? |
When? |
|
¿Cuándo llega el vuelo? |
When does the flight arrive? |
|
¿Cómo? |
How? |
|
¿Cómo se llama a Colombia? |
How do I call Colombia? |
|
¿Cuánto? |
How much? |
|
¿Cuánto cuesta esto? |
How much does this cost? |
|
|
|
|
Grande / Pequeño |
Big / Small |
|
Bueno / Malo |
Good / bad |
|
Bonito / Feo |
Beautiful / Ugly |
|
Caliente / Frío |
Hot / Cold |
|
Alto / Bajo |
Tall / Short |
|
Gordo / Delgado |
Fat / Thin |
|
Viejo / Nuevo |
Old / New |
|
Viejo / Joven |
Old / Young |
|
Feliz / Triste |
Happy / Sad |
|
Rápido / Lento |
Fast / Slow |
|
Cerca / Lejos |
Near / Far |
|
|
|
|
Rojo |
Red |
|
Azul |
Blue |
|
Amarillo |
Yellow |
|
Verde |
Green |
|
Naranja |
Orange |
|
Violeta |
Purple |
|
Negro |
Black |
|
Blanco |
White |
|
Marrón |
Brown |
|
|
|
|
¡Qué bueno! |
That is great! |
|
¡Es importante! |
It is important! |
|
¡Qué barbaridad! |
That is terrible! |
|
Está bien |
Okay |
|
No lo se |
I don’t know |
|
¡Ten cuidado! |
Be careful! |
|
¡Que te diviertas! |
Have fun! |
|
¡Buena suerte! |
Good luck! |
|
Adiós |
Good Bye |
|
|
||
|
||
Lunes |
Monday |
|
Martes |
Tuesday |
|
Miércoles |
Wednesday |
|
Jueves |
Thursday |
|
Viernes |
Friday |
|
Sábado |
Saturday |
|
Domingo |
Sunday |
|
|
|
|
Enero |
January |
|
Febrero |
February |
|
Marzo |
March |
|
Abril |
April |
|
Mayo |
May |
|
Junio |
June |
|
Julio |
July |
|
Agosto |
August |
|
Septiembre |
September |
|
Octubre |
October |
|
Noviembre |
November |
|
Diciembre |
December |
|
|
|
|
Este lunes |
This Monday |
|
La semana pasada |
Last week |
|
El mes que viene |
Next month |
|
El doce de Septiembre |
On September 12 |
|
¿Cuál es la fecha de hoy? |
What is the date today? |
|
Hoy es quince de Junio |
It is June fifteen |
Filed under: DATOS DE INTERES VIAJAR A NUEVA YORK | Tagged: Frases Español Inglés |
este blog me parece espectacular y necesario gracias voy a estudiarlo
Me gustaMe gusta
Muy bueno el blog
Me gustaMe gusta
Que bueno al fin a alguien se le ocurrió
Gracias
Euclides Carreño
Colombia
Me gustaMe gusta