ALUCINA VECINA!

¡ALUCINA VECINA!

***

Al final va a resultar que mi mujer va a tener razón: “No eres más tonto porque el día no es más largo”

Y si. Resulta que va a tener razón a tenor de lo que un lector de este blog me dice en un mensaje en referencia a una página de mis apuntes de Inglés. “Adverbs and Abverbial Expressions”

“No traduzcas una pagina entera de un libro escolar y luego no incluyas ni una referencia de cual es tu fuente, atribuyéndote todo el mérito inmerecidamente.

Me dice.

Yo me iba a callar, y dejarlo pasar para no enfadarme por tonterías, porque no están los tiempos para eso; pero no puedo. Y no puedo, porque es tremendamente injusto, y porque después de haberse bajado mis apuntes de inglés más de 150.000 personas, de una forma absolutamente gratuita, tan sólo he tenido alrededor de 60 mensajes de agradecimiento. Y uno, este, de ingratitud.

Y le voy a contestar. Verás amigo ingrato: mi fuente no ha sido sino la asistencia diaria a clase durante seis años ininterrumpidamente; sin faltar nada más que lo estrictamente necesario por causa de alguna gripe indeseada. Tomando apuntes a mano y pasándolos a formato Word diariamente. Diariamente!! Más que nada porque eso afianzaba mi aprendizaje.

Lógicamente estos apuntes estaban basados en las enseñanzas de mis profesores, las practicas en clase, el estudio pertinente para ir aprobando, y, por supuesto, el apoyo de los libros de textos. ¡¡Como si no!! Si solo era un estudiante?

Pero vamos a lo que vamos. Estos apuntes antes de servir de regalo, para quien los quisiese de forma absolutamente gratuita, repito, tenían la finalidad de apoyarme en clase; por tanto, si que copié y  elaboré algunas tablas que me sirvieran para el entendimiento de la gramática y es por eso que –como formaban parte del total de dichos apuntes,  estén incluidos en estos. Lo misma pasaba con los verbos frasales, o los verbos irregulares, por poner otros dos ejemplos. Eran MIS apuntes de clase.

Me parece de muy mala intención sugerir que me he limitado a copiar de un libro de texto una página y atribuirme todo el mérito. Y -aunque eso es una falacia- que? Que pasa si fuese así? Me vas a recriminar que copio una lista de pronombres en inglés con lo que hay en este mundo de Internet?

Que me atribuyo el mérito de una lista de pronombres? No me lo puedo creer! Si mi blog con mas de un millón trescientas once mil visitas, no me procura –si acaso- nada más que gastos?

Si mis apuntes, estuviese copiados, no tendrían los errores que sin duda contienen. Nobody’s perfect my friend! Pero eso, además, le aporta la frescura necesaria que tienen que disponer los apuntes de un estudiante. Porque si fuesen perfectos, sin ninguna duda, estarían publicados y serian onerosos para el que los quisiera. Y me repito a pesar de ser pesado: Estos son proporcionados sin desembolso alguno. Por la patilla. O por la sideburn si lo quieres en inglés.

En fin, no pierdo más el tiempo. Pero si que me quedo con la sensación de haber sido un imbécil al proporcionar unos apuntes que, además, fueron encomiablemente elogiados por el Departamento de Ingles de la Escuela Oficial de Idiomas y además, me propusieron que formaran parte de su material bibliotecario. Apuntes, que sin haberme proporcionado nada mas que el enorme trabajo de haberlos elaborado y colgarlos, tienen ahora, para uso y disfrute  -ya te digo- más de 150.000 personas.

Ya uno está muy mayor para esto. De verdad, muy mayor. Aunque al fin y al cabo, si tanto le molesta a alguien estas circunstancias, pues que no entre en ningún sitio donde se aporten trabajos y se compren los libros; que elaboren sus propios apuntes y ya está.

Porque si ha entrado en estos, con alguna intención habrá sido, digo yo!

PASSIVE

CONSTRUCCION DE LA PASIVA

 

 

TENSE

ACTIVE

PASSIVE

CONSTRUCCION DE LA PASIVA

Present simple

Make 

Hacer

Is made

Es hecho

AM/IS/ARE

+ PAST PARTICIPLE

Past simple

Made

 Hecho

Was made

Estaba hecho

WAS / WERE

 + PAST PARTICIPLE

Present continuous

It’s making

 Está haciendo

It’s being made

Está siendo hecho

AM/ IS/ ARE + BEING

+ PAST PARTICIPLE

Past continuous

Was making

Estaba haciendo

Was being made

Estaba siendo hecho

WAS / WERE + BEING

+ PAST PARTICIPLE

Present perfect

Has made

Ha hecho

Has been made

Ha sido hecho

HAVE / HAS + BEEN

+ PAST PARTICIPLE

Past perfect

Had made

Había hecho

Had been made

Había sido hecho

HAD + BEEN

+ PAST PARTICIPLE

Future (will)

Will make

Se hará

Will be made

Será hecho

WILL +BE

+ PAST PARTICIPLE

Future (going to)

I’ts going to make

Va a hacerse

I’ts going to be made

Va a ser hecho

GOING TO + BE

+ PAST PARTICIPLE

Infinitive (with to)

To make

Hacer

To be made

Ser hecho

TO +BE

+ PAST PARTICIPLE

ADVERBS AND ADVERBIAL EXPRESSIONS

ADVERBS AND ADVERBIAL EXPRESSIONS

DE MODO

COMO ALGUIEN HACE ALGO/EXPRESAN LA MANERA DE CÓMO DE DESARROLLA LA ACCION

ALOUD,BADLY, CALMY, CAREFULLY, EASILY, FAST, HOW, QUICKLY, QUIETLY, SIMPLY, TOGETHER,VERY WELL,-

He drives very badly.-

 

Normalmente van despues del verbo

 

DE  FRECUENCIA

CUANTAS VECES SUCEDE ALGO

OFTEN, NEVER, ALWAYS, SOMETIMES, SELDOM/RARELY, EVER, –I never drink alcohol

We usually go to bed at midnight.

He’s always late.-

 

Ponemos antes del verbo principal,pero  despues del vebo To be

 

 

DE TIEMPO

CUANDO SUCEDE ALGO/CUANDO SE REALIZA LA ACCION-

AFTER, AFTERWARDS, AGAIN,, ANYMORE, ANY LONGER, AT FIRST,AT LAST, BEFORE,EARLY, EVERYDAY-

I think he’ll be here soon.

Last night I had dinner with a friend.

 

Pueden ir al principio de la frase para dar énfasis

 

 

DE GRADO

INDICA EL GRADO DE INTENSIDAD CON QUE ES HECHA UNA ACCION

ALMOST,AWFULLY, COMPLETELY, DEEPLY, ENOUGH, EXTREMELY, FAIRLY, GREATLY, NEARLY, ONLY, PERFECTLY, RATHER ,SO, TERRIBLY, VERY, VERY MUCH –

He drinks a lot.

I’ve almost finished.

 

A bit,little,much, y a lot van

despues del verbo o expresion.

 

Todos los demas van

antes  del verbo principal

 

 

PARA HACER COMENTARIOS ACERCA DE UNA SITUACION:

 

FRASES ADVERBIALESIdeally we ought to leave at 10:00.

The car broke down, unfortunately.-es mas enfático

Al principio

 

OTROS ADVERBIOS

 

I only have one sister.

They’ve just arrived.

La mayoria de los adverbios van antes del verbo principal

 

ADJECTIVES AND PREPOSITIONS

Adjective        Prep.               Translation                          Sentence

 

Aware              Of                    Ser consciente de                  She was not aware of the problem

Good               Of /for / with     Bueno para , con    She was very  good of him. /whisky is very good  heart./ she’s very goood with children 

Experienced     At                    Experimentado en                  He’s experienced at bungee jumping

Responsible      For             Responsable de una accion          Who is responsible for this?

Liable               For / to             Responsable de un daño/tener tendencia        Tobacco is liable for damage in my lungs. / my car is liable to overheat

Commensurate    With              Estar de acuerdo                   My mark is not commensurate with my exam

Capable           Of                    Capaz de                               He’s not capable of driving my car

Incompatible     With                 Incompatible                          My tie is  incompatible with my shirt

Adept               At                    Habil                                     He is adept at cooking

Lacking            In                     Falto                                     I was totally lacking  in energy

Typical             Of                    Tipico,caracteristico               This conduct isn’t typical of you!

Applicable        To                    Aplicable                               This law is not applicable to me

Qualified           In / to               Cualificado                            He’s very qualified in aeronautics / I’m not qualified to teach English

Involved           In / whith          Involucrado/implicado            We were involved in an accident / he is involved with another woman

Adequate         To / for             Adecuado /apropiado            There isn’t adequate solution to the problem

Eligible             For                   Tener derecho a                    We are eligible for a tax rebate

Expert              In / on              Experto                                 He’s an expert in wines / she’s an expert on Maths

Worthy             Of                    Merecedor                            His thesis was worthy of a special mention

Sensitive           To                    Sensible                                 He’s very sensitive to the cold

CONNECTORS

BECAUSE OF

A CAUSA DE

IN SPITE OF DESPITE

A PESAR DE

CURRENTLY

ACTUALMENTE

ACTUALLY

ACTUALMENTE / DE HECHO

SO

ASI QUE

ALTHOUGH

AUNQUE

ENOUGH PRETTY

BASTANTE BONITO

NEARLY

CERCA

I BELIEVE

CREO

DUE TO

DEBIDO A

AFTER ALL

DESPUES DE TODO

AT THE MOMENT

EN ESTE MOMENTO

IN MY OPINION

EN OPINION MIA

SPECIALLY

ESPECIALMENTE

IT IS CLEAR TO ME THAT

ESTA CLARO PARA MI QUE…

I’M IN FAVOUR  OF

ESTOY A FAVOR DE…

I AGREE WITH

ESTOY DE ACUERDO CON

I’M AGAINST

ESTOY EN CONTRA

OBVIOUSLY

EVIDENTEMENTE

EVENTUALLY

FINALMENTE

EVEN

INCLUSO

MOREOVER

LO QUE ES MAS

MEANWHILE

MIENTRAS TANTO

I DISAGREE WITH

NO ESTOY DE ACUERDO CON

BUT

PERO

THEREFORE

POR CONSIGUIENTE

CONSEQUENTLY

POR CONSIGUIENTE

FOR EXAMPLE /FOR INSTANCE

POR EJEMPLO

AT LEAST

POR LO MENOS

ON THE OTHER HAND

POR OTRO LADO

OF COURSE

POR SUPUESTO

FINALLY

POR ULTIMO

BECAUSE

PORQUE

AS I SEE IT

SEGÚN YO LO VEO

HOWEVER

SIN EMBARGO

ONLY

SOLO

ALSO AS WELL

TAMBIEN

EITHER

TAMPOCO

A.           IN MY OPINION…. (Opinion)

            THE FACT THAT…. ( Se expone el tópico

            IT’S CLEAR TO ME

 

B.           I BELIEVE THAT….(Se respalda la opinion)

            AS I SEE IT….(Ejemplos,hechos,datos)

            I STRONGLY FEEL….( Se aporta una nueva idea)

 

C.          IN ADDITION…. (Campañas, tv,prensa,informacion…)

 

D.          IN CONCLUSSION…..(Se ofrece una solucion)

 

PHRASAL VERBS

PHRASAL VERBS

 

Back up

Respaldar

BE OVER

acabar

BREAK DOWN

romper

BREAK UP

romper sentimentalmente

BRING IN

METER

BRING UP

CRIAR A ALGUIEN

BROKE INTO

IRRUMPÌR

Bump into

Encontrarse con

BURST INTO

IRRUMPIR EN

Call off

Cancelar

Carry out

Llevar a cabo

CARRY OUT

INVESTIGAR

CATCH  ON

COGER

CATCH OUT

COGER EN UNA FALTA

CLEAR UP

RECOGER,LIMPIAR

Cut down

Reducir

FALL OVER

HE FELL OVER AND BROKE HIS LEG

FED UP

ESTAR HARTO/ALIMENTAR

FED UP

ALIMENTAR

FED UP

ESTAR HARTO

FEEL LIKE

APETECER

FELT OFF

CAERSE

FILL IN    

RELLENAR IMP.

FIND OUT

DESCUBRIR

FIND OUT

ENTERARSE DE ALGO

FOUND OUT

DESCUBRIR

Frown on

Desaprobar

GET  AWAY WITH

SALIRSE CON LA SUYA

Get across

Hacer entender

GET BACK

VOLVER

GET IN

SUBIR (CAR)

GET IN

SUBIR EN UN COCHE

GET ON (WELL)

LLEVARSE (BIEN)

GET ON WITH

LLEVARSE BIEN CON

GET OUT

BAJAR (CAR)

GET OUT

SALIR DE UN COCHE

GET OVER

PASAR POR ENCIMA

GET OVER

RECUPERARSE

GET UP

SHE GETS UP AT 7 EVERY MORNING

GET UP     

LEVANTARSE

GIVE  AWAY

DAR

GIVE BACK

GIVE ME BACK MY BALL

GIVE UP

DEJAR DEFINITIVAMENTE

GIVE UP

IRSE

GIVE UP

DEJAR

GO BACK

REGRESAR

GO DOWN

BAJAR

GO IN     

ENTRAR

GO ON

SEGUIR

GO OUT

WE WENT OUT LAST NIGHT

GO OUT    

SALIR

GO OUT WITH

SALIR CON

GO TO OUT

SALIR FUERA

GO UP

SUBIR /AUMENTAR

GO UP

PRICES ARE GOING UP

GOING THROUGH

REVISANDO

HANG ON

RESISTIR

HANG ON

ESPERAR

HARRY UP

DARSE PRISA

HELD UP

ESTAR ATRAPADO

HELD UP

QUEDAR ATRAPADO

HOLD ON

PLEASE HOLD ON A MOMENT

IT’S OFF

ESTA ESTROPEADO

Knock down

Atropellar

KNOCK ON

LLAMAR

Leaf through

Hojear

LIE DOWN

TUMBARSE /HECHARSE

Live on

Vivir de

Live up to

Estar a la altura

LOOK AFTER

CUIDAR

LOOK AT

MIRA!

Look down on

Despreciar

LOOK FOR

BUSCAR ALGO

LOOK FORWARD

TENER GANAS

LOOK OUT !

CUIDADO!

LOOK UP

BUSCAR INFORMACION

MADE UP

INVENTADO

Make out

Distinguir

MAKE UP

INVENTARSE

MAKE UP

DECIDIR

PAY BACK

DEVOLVER DINERO

Pick out

seleccionar

Pick up

Recoger

PUT AWAY

GUARDAR ALGO

Put off

posponer

PUT OFF   

APLAZAR

PUT OFF

QUITAR LAS GANAS

PUT ON

PONERSE ROPA

Put out

APAGAR

PUT UP

SOPORTAR

PUTT OFF

POSPONER

Rely on

Confiar en

RING UP

TELEFONEAR

Rip off

Timar

RUN OUT OF

TERMINAR / ACABAR

RUN OVER

HE WAS RUN OVER BY A BUS

Run up

acumular

RUSH IN

ENTRAR CORRIENDO

SEE OFF

DESPEDIR

SET OFF

PONERSE EN CAMINO

Set off

Encender

Set off

Salir

SET OFF

PARTIR A…

Set up

Montar un negocio

SET UP

FUNDADA

Sort out

SOLUCIONAR

STAND DOWN

AGACHARSE

Stand out

Destacar

STAND UP

PONERSE DE PIE

SWITCH OFF

DESENCHUFAR

SWITCH ON

ENCHUFAR

TAKE  OFF

QUITARSE ROPA

TAKE AFTER

PARECERSE A

TAKE AWAY

RETIRAR

TAKE BACK

I’M GOING TO TAKE THIS SWEATE BACK

TAKE BACK

DEVOLVER ALGO

TAKE CARE

TENER CUIDADO

TAKE OFF

DESVESTIRSE

Take on

Coger un empleo

TAKE OUT

SACAR

TAKE OVER

ABSORBIDA

Take up

Llevar / ocupar

TAKE UP

PRACTICAR

Talk Sb into

Convencer a alguien

THROW AWAY

HE THROW  THE SHOES AWAY

THROW INTO

IRRUMPIR

Tie up

Atar

TO BE AWAY

ESTA FUERA

TO BE IN

ESTA EN

TO BE OFF

SALIR

Track down

Localizar

TRY ON

PROBARSE ALGO

TRY OUT

ENSAYAR, PROBAR

TURN DOWN

BAJAR EL VOLUMEN

TURN OFF

APAGAR

TURN ON

ENCENDER

Turn up

Aparecer

TURN UP

SUBIR EL VOLUMEN

TURNED INTO

VOLVERSE EN

WAKE UP

I WAKE UP AT 8 EVERY MORNING

WASH UP

I’LL COOK IF YOU WASH UP

WORK OUT

CALCULAR

WORK OUT

ENTENDER

WORK OUT

CALCULAR

 

DISTINTAS FRASES EN INGLES

ON

 

FRASES EN INGLES ORDENADAS ALFABETICAMENTE

 (EN ROJO)

 

ON PAGE

A  LA PAGINA

TO A DISCO

A LA DISCOTECA

AT 11 O’CLOCK

A LAS ONCE

WHAT TIME DOES SHE LEAVE HOME

A QUE HORA LLEGA A CASA?

WHAT TIMES DOES SHE GO TO  BED ?

A QUE HORA SE ACUESTA ?

WHAT TIME DO YOU  GO TO BED ?

A QUE HORA TE VAS A LA CAMA?

GO TO BED

ACUESTATE

ANYTHING  TO DRINK

ALGO PARA BEBER

SOMEBODY ELSE

ALGUIEN MAS

HAVE YOU EVER BEEN?

ALGUNA VEZ HAS ESTADO?

HAVE YOU EVER?

ALGUNA VEZ?

BEFORE YOU WATCH

ANTES DE VER EL VIDEO,TV,ETC…

HERE YOU ARE

AQUÍ TIENE

FINE, THANK YOU

BIEN GRACIAS

BLADES OF GRASS

BRIZNAS DE HIERBA

DARKNESS AND DARKNESS

CADA VEZ MAS OSCURO

LESS AND LESS

CADA VEZ MENOS

TO GET MARRIED

CASARSE CON ALGUIEN (QUE DESCONOCEMOS)

TO MARRY SOMEBODY

CASARSE CON ALGUIEN QUE CONOCEMOS

I COOK DINNER FOR  FRIENDS

COCINO LA CENA PARA MIS AMIGOS

HOW DO YOU TRAVEL TO WORK

COMO  VIAJAS HASTA EL TRABAJO ?

PARDON

COMO ?

WHAT’S MC DONALDS LIKE?

COMO ES McDONALDS?

HOW ARE YOU DOING?

COMO ESTAIS ?

HOW ARE YOU

COMO ESTAS

WHAT WAS (THE WEATHER)LIKE?

COMO ESTUVO EL TIEMPO?

HOW CAN YOU AFFORD IT ?

COMO PUEDES TENER BASTANTE DINERO ?

HOW DO YOU SPELL IT

COMO SE DELETREA

HOW DO YOU SPELL YOUR  SURNAME

COMO SE DELETREA TU APELLIDO

HOW DO YOU SPELL YOUR FIRST NAME

COMO SE DELETREA TU NOMBRE

HOW DOES  SHE GO  TO WORK ? ; BY BUS

COMO VA ELLA AL TRABAJO?  EN AUTOBUS

HOW OFTEN

CON QUE FRECUENCIA

WHO DID SHE DANCE WITH

CON QUIEN BAILÓ ELLA?

WHOS IS SHE WITH

CON QUIEN ESTA ELLA

WHO DID HE SPEAKS TO

CON QUIEN HABLÓ

WHO DID HE TALK WITH

CON QUIEN HABLÓ?

WHO DOES HE PLAY  FOOTBALL WITH ?

CON QUIEN JUEGA EL AL FUTBOL

DID YOU DRIVE CAR OR MOTORBIKE YESTERDAY?

CONDUCISTES  COCHE O  MOTO AYER?

WHAT PAOLA’S  TEACHER’S  NAME

CUAL ES EL NOMBRE DEL PROFESOR DE PAOLA

WHAT’S  HIS SURNAME

CUAL ES SU APELLIDO

WHAT’S HIS  ADRESS

CUAL ES SU DIRECCION

WHAT’S HIS NAME ?

CUAL ES SU NOMBRE ?

WHAT’S  HIS  PHONE NUMBER

CUAL ES SU NUMERO DE TELEFONO

WHAT’S  HIS JOB

CUAL ES SU TRABAJO

WHAT‘S YOUR AGE

CUAL ES TU EDAD

WHAT’S  YOUR  NAME

CUAL ES TU NOMBRE

WHAT’S YOUR PHONE  NUMBER

CUAL ES TU NUMERO DE TELEFONO

WHEN DO YOU DO YOUR  HOMEWORK ?

CUANDO HACES TUS DEBERES ?

WHEN DOES THE QUEEN MEET WITH THE P.M.?

CUANDO SE REUNE LA REINA CON…

HOW MANY ROOMS ARE THERE  IN B.P. ?

CUANTAS HABITACIONES TIENE  B.PALACE

HOW MUCH IS A CHEESE SANDWICH,PLEASE ?

CUANTO CUESTA UN SANDWICH DE QUESO …

HOW LONG DOES IT TAKE ?

CUANTO SE TARDA?

HOW OLD ARE  YOU

CUANTOS AÑOS TIENES

HOW MANY LENGUAGES  DOES HE SPEAK ?

CUANTOS IDIOMAS HABLA EL

HOW MANY CLOCKS ARE THERE IN B.P. ?

CUANTOS RELOJES HAY EN BACKINHAM P.?

HOW MANY CLOCKS DOES B.P.HAVE ?

CUANTOS RELOJES HAY EN BACKINHAM P.?

HURRY UP!

DATE PRISA

WHERE ARE YOU FROM

DE  DONDE ERES

FROM TOP TO BOTTOM

DE ARRIBA A ABAJO

WHERE  is he FROM

DE DONDE ES EL

WHERE DOES SHE COME FROM  ?

DE DONDE ES ELLA

WHERE  ARE THE STUDENS  FROM

DE DONDE SON LOS ESTUDIANTES

DON’T MENTION IT

DE NADA

NO PROBLEM

DE NADA

NOT AT ALL

DE NADA

YOU’RE WELCOME

DE NADA

WHAT’S  IT MADE OF?

DE QUE ESTÁ HECHO?

WHOSE TURN IS IT

DE QUIEN ES EL TURNO?

YOU MUST BE JOKING !!

DEBES DE ESTAR BROMEANDO !!

LET ME BUY

DEJAME INVITARTE

IT’S UP TO YOU

DEPENDE DE VOSOTROS

AFTER DINER

DESPUES DE LA CENA

WHERE DO THE DOGS SLEEP IN BUCKINGHAM p. ?

donde duermen los perros en b.p.

WHERE DO HER DOGS SLEEPS ?

DONDE DUERMEN SUS  PERROS ?

WHERE IS SHE

DONDE ESTA ELLA

WHERE WERE YOU  YESTERDAY

DONDE ESTABAS AYER ?

WHERE CAN YOU BUY ?

DONDE PUEDO COMPRAR ?

WHERE DO YOU GO  ON SATURDAY EVENINGS ?

DONDE VAS LOS SABADOS POR LA NOCHE

HE WHERE DOES LIVES  ?

DONDE VIVE EL

WHERE DOES THE PRIME MINISTER LIVE ?

DONDE VIVE EL PRIMER MINISTRO ?

DID YOU SLEEP WELL YESTERDAY?

DORMISTES BIEN AYER?

TAKES TWELVE HOURS

DURA DOCE HORAS

THE POPE don’t LIVE IN N.Y.

EL PAPA no VIVE EN NUEVA YORK

JOURNEY  THERE  AND BACKS

EL VIAJE DE IDA Y VUELTA

DOES SHE EAT MEAT ?

ELLA COME CARNE ?

SHE’S BEEN TO SPAIN    (GONE AND COME BACK)

ELLA HA IDO A ESPAÑA            (Y HA VUELTO)

SHE SPEAKS  IT FLUENTLY

ELLA HABLA CON FLUIDEZ

SHE SPEAKS FOUR LENGUAGES

ELLA HABLA CUATRO IDIOMAS

SHE GOES SKIING  IN HER FREE TIME

ELLA PRACTICA ESQUI EN SU TIEMPO LIBRE

SHE COMES  FROM JAPAN

ELLA PROCEDE DE JAPON

SHE’S GONE TO SPAIN   (GONE AND STILL THERE)

ELLA SE HA IDO A ESPAÑA      ( Y ESTÁ  ALLÍ)

SHE HAS TO WORK ON SATURDAY

ELLA TIENE QUE TRABAJAR LOS SABADOS

BY TRAIN

EN TREN

NICE TO MEET YOU

ENCANTADO DE CONOCERTE

PLEASE TO MEET YOU

ENCANTADO DE CONOCERTE

WHAT WAS (THE FOOD) LIKE?

ERA  BUENA LA COMIDA?

IS THE ENGLISH COFFEE  GOOD ?

ES BUENO EL CAFÉ INGLES

is the weather in london good?

ES BUENO EL TIEMPO EN LONDRES

IS SHE FRENCH?

ES ELLA FRANCESA

HIS FROM ENGLAND

ES INGLES

EARS OF CORN

ESPIGAS

SHE  HAS MARRIED TO AN AMERICAN

ESTA CASADA CON UN AMERICANO

HE’S MARRIED?

ESTA CASADO

ITS MY ROUND

ESTA RONDA ES MIA

LONGING FOR

ESTAR ANSIOSO

GET HELD UP

ESTAR ATRAPADO

TO BE MARRIED  TO SB

ESTAR CASADO CON ALGUIEN

DO YOU AGREE ?

ESTAS DE ACUERDO ?

I’M  O.K. ,THANKS

ESTOY BIEN, GRACIAS

I’M FED UP

ESTOY HARTO

WAS SHE AT HOME YESTERDAY?

ESTUVO ELLA AYER EN CASA?

DID YOU SMOKE MORE THAN TEN CIGARETTES LAST WEEK?

FUMASTES MAS DE DIEZ  cigarrillos la ultima semana…

COOL!

GUAY! PERITA!

HAS ANNE  EVER BEEN TO AUSTRALIA?  NO,never

HA estado anne ALGUNA VEZ en australia .  nuncaa

ARE YOU DONE?

HABEIS ACABADO?

WHERE THERE MANY PEOPLE?

HABIA MUCHA GENTE?

HAVE A NICE DAY

HACE UN  BUEN  DIA

HAVE YOU EVER EATEN INDIAN FOOD

HAS COMIDO ALGUNA VEZ COMIDA INDIA?

HAVE YOU EVER BEEN SKIING ?.. WHAT’S IT LIKE?

HAS ESQUIADO ALGUNA VEZ?     QUE TE PARECIÓ?

HAVE YOU BEEN TO?

HAS ESTADO EN?

HAVE YOU EVER PLAYED SQUASH?

HAS JUGADO ALGUNA VEZ AL SQUASH?

HAVE YOU READ HIS BIOGRAPHY?

HAS LEIDO SU BIOGRAFÍA?

HAVE YOU LOOKED THE NEW S. SPIELBERG FILM?

HAS VISTO LA NUEVA  pelicula de steven spielberg

UP TO WHEN THEY LEAVE  THE CAFÉ

HASTA CUANDO SE MARCHEN DEL CAFE

I’VE BEEN

HE ESTADO

I’VE BEEN T O CANADA,BUT I HAVEN’T BEEN TO …

HE ESTADO EN Canada.,PERO NO HE ESTADO EN…

I’VE HEARD WITHNEY HOUSTON CD TWICE

HE OIDO EL CD DE WITHNEY H.DOS VECES

HELLO (HI)

HOLA

SAME TO YoU

IGUALMENTE

NARROW MINDED

INTROVERTIDO,CERRADO DE MENTALIDAD

ALONG WITH

JUNTO A

KEIKO IS  AN INTERPRETER

KEIKO ES TRADUCTORA

SORRY I CAN’T MAKE  IT THEN

LO SIENTO,NO PUEDO

I’M LATE FOR WORK

LLEGO TARDE AL TRABAJO

CAN I HAVE  IT BACK ?

ME LO DEVUELVES ?

CAN I HAVE  IT BACK ?

ME LO PUEDES  DEVOLVER

MIND YOUR BUSINESS!!

METETE EN TUS ASUNTOS

MY GRAND MOTHER

MI ABUELA

NO.I DON’T

NO

HE ISN’T

NO  LO ESTA

NO SHE DOESN’T

NO ¡

DON’T CHEAT

NO COPIARSE

I DON’T THINK I KNOW YOU,DO IT?

NO CREO  CONOCERTE,VERDAD?

NO, I’M SINGLE

NO ESTOY SOLTERO

NO, THANK /YES PLEASE

NO GRACIAS/ SI POR FAVOR

I’VE  NEVER RIDDEN A HORSE

NO HE MONTADO NUNCA A CABALLO

I DON’T  KNOW

NO LO SE

I DON’T KNOW WHAT SHE SEES IN HIM

NO SE LO QUE VE EN EL

WE DON’T HAVE TO CLASS TOMORROW

NO TENEMOS CLASE MAÑANA

I DON’T HAVE TO

nO TENGO QUE

IT DOESN’T MATTER

NO TIENE IMPORTANTE

NO,SHE WASN’T

NO,NO ESTUVO

NO HE DOESN’T.HE LIVES IN ROME

NO.VIVE EN ROMA

DID YOU LISTEN TO MUSIC YESTERDAY?

OISTES MUSICA AYER?

TO OPERATE

OPERAR A ALGUIEN

ON SECOND THOUGHTS

PENSANDOLO MEJOR

EXCUSE ME ,IS THERE A  BOOKSHOP NEAR HERE,?

PERDONE HAY ALGUNA LIBRERÍA cerca de aquí ?

SHALL WE MEET  ?

PODRIAMOS VERNOS ?

PUT A JUMPER ON,THEN

PONTE UN SUETER ENTONCES

WHERE IS THE BOOKSHOP,PLEASE ?

POR FAVOR,DONDE ESTA LA LIBRERÍA ?

WHY DOES SHE  GO WALKING  ?

PORQUE ELLA VA A PASEAR

BECAUSE IT’S  INTERESTING

PORQUE ES INTERESANTE

WHY DO YOU LIKE YOUR JOB?

PORQUE TE GUSTA TU TRABAJO ?

COULD YOU DRIVE?

PUDISTES CONDUCIR?

CAN YOU REPEAT, PLEASE

PUEDES REPETIR, POR FAVOR

CAN I HAVE

PUEDO TOMAR

HOW OLD IS THOMAS

QUE EDAD TIENE THOMAS

WHAT’S  THIS IN ENGLISH

QUE ES ESTO EN INGLES

WHAT SHAPE IS IT?

QUE FORMA TIENE?

WHAT DOES SHE DO BEFORE BREAKFAST ?

QUE HACE ELLA ANTES DE DESAYUNO?

WHAT DOES SHE DO IN HER FREE TIME ?

QUE HACE ELLA EN SU TIEMPO LIBRE

WHAT DOES SHE DO IN THE EVENING ?

QUE HACE ELLA POR LA TARDE ?

WHAT DO YOU DO IN THE EVENINGS ?

QUE HACES POR LAS NOCHES ?

WHAT DO YOU DO ?

QUE HACES?

WHAT DOES MEAN ?

QUE SIGNIFICA ESTO ?

WHAT ABOUT A BIT  LATER

QUE TAL UN POCO MAS TARDE ?

WHAT’S THE MATTER

QUE TE PASA

WHAT DOES SHE HAVE FOR  BREAKFAST ?

QUE TOMA ELLA PARA DESAYUNAR ?

WHAT DOES THE QUEEN HAVE FOR BREAKFAST?

QUE TOMA LA REINA..

WHO DO YOU VISIT ON SUNDAYS ?

QUIEN TE VISITA LOS DOMINGOS ?

I WANT TO LEARN

QUIERO APRENDER

OPERATION THEATRE

QUIROFANO

DO YOU GO OUT ON FRIDAY AFTERNOONS ?

SALES FUERA LOS VIERNES POR LA TARDE?

I’M OFF NOW !

SALGO YA !

WAY OUT

SALIDA

GOING TO OUT

SALIR CON ALGUIEN

START  WORK

SALIR PARA EL TRABAJO

TO COME  OUT IN A RASH

SALIRME UN SARPULLIDO

IT WENT BLANK

SE QUEDÓ EN BLANCO

YES I DO

SI

YES SHE IS /NO SHE ISN’T

SI ELLA ES /NO ELLA NO ES

YES,SHE WAS

SI,ESTUVO

OPEN MINDED

SIN PREJUICIOS, ABIERTO DE MENTALIDAD

USED TO

SOLÍA

HIS SURNAME  IS  HOPKINS

SU APELLIDO ES HOPKINS

HIS NAME’S JACK

SU NOMBRE ES JACK

HIS JOB IS A TRAVEL AGENT

SU TRABAJO ES AGENTE DE VIAJES

DO YOU STAY AT HOME  ON FRIDAY EVENINGS ?

TE QUEDAS EN CASA LOS VIERNES NOCHE

WILL DO YOU GOOD

TE SENTARA BIEN

I SAW YOU WITH…

TE VI CON…

I HAVE DOUBTS

TENGO DUDAS

I HAVE TO GET UP EARLY EVERY DAY

TENGO QUE LEVANTARME TEMPRANO TODOS ..

ALL OVER THE WORLD

TODO EL MUNDO

HAVE A DRINK

TOMA UNA BEBIDA

SHE HAS A SHOWER

TOMA UNA DUCHA

SHE WORKS AT THE united NATIONS

TRABAJA EN LAS NACIONES UNIDAS (ONU)

LET’S GO FOR

VAMOS A…

SHE WATCHES T.V.

VE TELEVISION

I WATCH T.V.

VEO TELEVISION

TO GET DRESSED

VESTIRSE

I’M HAVING OFF

VOY ATOMARME (UNAS VACACIONES)

AND SHE LIVES IN N.Y

 Y ELLA VIVE EN NUEVA YORK

AND SHES HAS TWO SONS

  Y TIENE  DOS HIJOS

 

 

 

 

 

A %d blogueros les gusta esto: