ALUCINA VECINA!

¡ALUCINA VECINA!

***

Al final va a resultar que mi mujer va a tener razón: “No eres más tonto porque el día no es más largo”

Y si. Resulta que va a tener razón a tenor de lo que un lector de este blog me dice en un mensaje en referencia a una página de mis apuntes de Inglés. “Adverbs and Abverbial Expressions”

“No traduzcas una pagina entera de un libro escolar y luego no incluyas ni una referencia de cual es tu fuente, atribuyéndote todo el mérito inmerecidamente.

Me dice.

Yo me iba a callar, y dejarlo pasar para no enfadarme por tonterías, porque no están los tiempos para eso; pero no puedo. Y no puedo, porque es tremendamente injusto, y porque después de haberse bajado mis apuntes de inglés más de 150.000 personas, de una forma absolutamente gratuita, tan sólo he tenido alrededor de 60 mensajes de agradecimiento. Y uno, este, de ingratitud.

Y le voy a contestar. Verás amigo ingrato: mi fuente no ha sido sino la asistencia diaria a clase durante seis años ininterrumpidamente; sin faltar nada más que lo estrictamente necesario por causa de alguna gripe indeseada. Tomando apuntes a mano y pasándolos a formato Word diariamente. Diariamente!! Más que nada porque eso afianzaba mi aprendizaje.

Lógicamente estos apuntes estaban basados en las enseñanzas de mis profesores, las practicas en clase, el estudio pertinente para ir aprobando, y, por supuesto, el apoyo de los libros de textos. ¡¡Como si no!! Si solo era un estudiante?

Pero vamos a lo que vamos. Estos apuntes antes de servir de regalo, para quien los quisiese de forma absolutamente gratuita, repito, tenían la finalidad de apoyarme en clase; por tanto, si que copié y  elaboré algunas tablas que me sirvieran para el entendimiento de la gramática y es por eso que –como formaban parte del total de dichos apuntes,  estén incluidos en estos. Lo misma pasaba con los verbos frasales, o los verbos irregulares, por poner otros dos ejemplos. Eran MIS apuntes de clase.

Me parece de muy mala intención sugerir que me he limitado a copiar de un libro de texto una página y atribuirme todo el mérito. Y -aunque eso es una falacia- que? Que pasa si fuese así? Me vas a recriminar que copio una lista de pronombres en inglés con lo que hay en este mundo de Internet?

Que me atribuyo el mérito de una lista de pronombres? No me lo puedo creer! Si mi blog con mas de un millón trescientas once mil visitas, no me procura –si acaso- nada más que gastos?

Si mis apuntes, estuviese copiados, no tendrían los errores que sin duda contienen. Nobody’s perfect my friend! Pero eso, además, le aporta la frescura necesaria que tienen que disponer los apuntes de un estudiante. Porque si fuesen perfectos, sin ninguna duda, estarían publicados y serian onerosos para el que los quisiera. Y me repito a pesar de ser pesado: Estos son proporcionados sin desembolso alguno. Por la patilla. O por la sideburn si lo quieres en inglés.

En fin, no pierdo más el tiempo. Pero si que me quedo con la sensación de haber sido un imbécil al proporcionar unos apuntes que, además, fueron encomiablemente elogiados por el Departamento de Ingles de la Escuela Oficial de Idiomas y además, me propusieron que formaran parte de su material bibliotecario. Apuntes, que sin haberme proporcionado nada mas que el enorme trabajo de haberlos elaborado y colgarlos, tienen ahora, para uso y disfrute  -ya te digo- más de 150.000 personas.

Ya uno está muy mayor para esto. De verdad, muy mayor. Aunque al fin y al cabo, si tanto le molesta a alguien estas circunstancias, pues que no entre en ningún sitio donde se aporten trabajos y se compren los libros; que elaboren sus propios apuntes y ya está.

Porque si ha entrado en estos, con alguna intención habrá sido, digo yo!

CATALUÑYA (IV) EL PANTUMACA

Nota primera del administrador de este blog:

Al final de esta entrega, inserta el amigo Rebuscá, una nota donde habla de su amiga nonagenaria Maria Luisa Messias i Capdevila. Quiero indicar que dicha amiga, no sólo es amiga común;  sino amiga a la que quiero como si una madre fuese, porque entre entre otras cosas, en la que incluiremos las deliciosa Faves Ofegades con las que alguna vez me deleitó, tuvo la deliciosa ocurrencia de parir a una sarta de amigos que  -como no podría ser de otra manera- quiero como a hermanos.

 Nota segunda del autor de la Serie Cataluñya:

Estimados,

Una nueva entrega a la petición de Álvaro Souvirón  sobre Cataluña. Hoy toca el pan tumaca, “pa amb tomaquet”  , casi obligatorio en los desayunos de muchas partes. También acompaña un pequeño aperitivo a base de butifarra, botifarra, que en este caso no será ni  un corte de mangas ni un juego de cartas.

La próxima entrega versará sobre la Renaixença. Si una visita a “condes y curas” nos ha llevado por la etnogénesis catalana; si el pan tumaca a conocer la idiosincrasia de unas gentes que han convertido un tozo de pan con tomate en una exquisitez gastronómica, la “Renaixença” nos va a permitir  descifrar, en parte, el incomprensible enigma del porqué y como en un pueblo viejo, aventurero, culto y protegido por ese escepticismo mediterráneo que tanto le caracteriza y que comparte con sus vecinos, haya calado tanto el nacionalismo. Tal vez no todo sea fruto de la habilidad  y tejemanejes tan común a los nacionalismos

La entrega, que la disfrutéis con un cafelito caliente. O con un buen rosado ampurdanés.

jab

Si queréis leer esta entrega, podéis hacerlo desde aquí:

Pantumaca

Disfrutadla. Saboreadla.

…///…

BATTY’N CHRISTMAS

Batty’n Christmas

Me pregunto si se puede echar de menos a alguien a quien no conoces personalmente. A alguien del cual desconoces hasta su timbre de voz. Sus dimes y diretes; sus preferencias o las cosas que le enfadan y disgustan; me pregunto si se puede tener morriña de alguien del cual, por ignorar, ignoras lo que le gusta comer o si le gusta beber. Si fuma o practica la ancestral danza de los derviches giróvagos de Estambul. Aunque de esto último, estoy casi seguro de que sí; sobre todo cuando baja a comprar el pan al Duane Reade que le coge mas cerca allá por la Tercera Avenida de los niuyores. Estoy hablando de mi amigo en lejanía Jose María. Roy Batty para los que desconocen su verdadero nombre.

Me pregunto, otra vez y termino, si se puede echar de menos a alguien que está al otro lado del profundo océano. Alguien ciertamente quisquilloso que maneja un decepcionado inconformismo natural hacia esta sociedad despreciable y mezquina que navega, irremediablemente, a la deriva.

Este amigo al que sí (y me respondo) echo de menos, vive en Manhattan. Viudo de mascota más que amiga desde no hace mucho que, me imagino, le habrá agriado más aun si cabe, el carácter. Pues bien, me pasa que cada vez que abro el cajón de mi despacho en casa, veo una nota manuscrita –con esa letra impoluta y clara que manejan los dibujantes- donde me felicita el año (con 380 días de atraso, eso sí!) y me manda un regalo para que cuelgue en mi árbol de Navidad de este año 2012 al 13.

Así lo haré, apreciado amigo Batty. Así lo haré.

Quiero decirle también, que no sé como corresponderle a su regalo; a su deferencia para conmigo… Porque como no sé si bebe, desecho la botella de Whisky 15 years old.  Como tampoco sé si es vegetariano, o vegano, o no sé que otra cosa que también termine en ano (lo siento, pero no he podido evitar el chiste fácil) voy y desecho el jamón. Ese de  5 Jotas. No se si fuma menos aún; desecho pues  también la picadura nacional y los derivados jijíjajás de mi país vecino.

Aunque, pensándolo bien… Tengo que corregirme en cuanto a lo que al principio he afirmado. Sí que  conozco sus dimes y diretes. Y sí sé las cosas que le enfadan. También sé las cosas que le ponen triste y las cosas que le gustan.

Por eso, le voy a hacer un regalo. Un regalo especialmente elaborado para él y para Uca. Habitantes que son de Manhattan con derecho a goce. Eso si, les recomiendo que procuren oír la música; porque la música de los Power Points de Microsoft, no suele oírse en los aparaticos Apple. Y esta gente muere por la manzana mordida, esa que está encerrada en un cubo de cristal en el 767 de la Quinta con la 59.

Decirle por fin, y ahora si que acabo, que echo de menos esos divertidísimos rifirrafes  que -al modo y manera de Juanito Valderrama y Dolores Abril- manteníamos on line para gozo y alborozo de muchos y fastidio de algún que otro malapipa. Echo de menos esos fantásticos post que me proporcionaba por Navidad; del desfile del Thankgivins’ Day… La información puntual de las pistas de patinaje. Del Extravaganza de Halloween en St. John the Divine. Sus preciosas fotos que no eran sino un documento vivo y actual de su ciudad (mi añorada ciudad) que es Nueva York.

Todo eso, y más, echo de menos. Mucho, mucho de menos.

Muchas felicidades, en estas Navidades, para Uca y para ti, Batty. Batty’n Christmas.

Si queréis, podéis bajaros esta felicitación desde aquí:

https://skydrive.live.com/redir?resid=9B5AD4B7DBD9E872!2472

Dadle a Acciones de Carpeta> Descargar Carpetas.

Que la disfrutéis

ELABORA TUS PROPIAS FELICITACIONES NAVIDEÑAS

ELABORA TUS PROPIAS

FELICITACIONES NAVIDEÑAS

***

Durante años, y por esta época que se acerca, estuve elaborando mis propias tarjetas de felicitación navideñas (los llamados Christmas) para enviárselas a todos mis amigos y familiares.

Gracias a una plantilla Publisher (incluido este programa en el paquete de Microsoft Office de Windows) que me elaboré, el preparar cada año -una vez realizado el trabajo primero de crear la susodicha plantilla- y el  enviar el Christmas, la felicitación navideña, se transformó en una costumbre familiar que ocupaba a toda la familia Gorgonzola durante algunos días en cada Navidad.

Estas felicitaciones, eran muy apreciadas por quienes las recibían. De hecho, ganaron un primer premio y algún que otro segundo en concursos  a los que las presenté varios años en la Escuela Oficial de Idiomas de Málaga

He aquí el proceso:

Partimos, ya digo, de que la plantilla está creada, con los textos y todo.

Lo primero, consistía en escoger las dos imágenes que quería que se insertaran ese año tanto en la portada como en la contraportada del Christmas. Segundo, corregía la fecha (el año). Y después, solo restaba imprimirlas en el número deseado en un buen papel de color ahuesado (verjurado) de 100grs/cm2, doblarlas en cuatro y el resultado: una preciosa tarjeta de felicitación navideña que se sostenía ella misma de pie con cuatro caras ilustradas y/o escritas. Preciosa, repito.

La noche de la preparación, se disponían Father y Santa alrededor de la mesa en el salón de casa acompañándose de Frank Sinatra y Bing Crosby al son de Christmas Carols clásicos americano y algún que otro chupito reconfortante para proceder al doblado, firma de la felicitación a mano, poner dirección del destinatario en el sobre, sellar (yo tengo un sello automático con mi dirección) con el remite el reverso de la carta, y disponerla para que fuese depositada debidamente en el correspondiente buzón de correos.

Al menos ochenta cada año. ¡¡¡Sólo me respondían tres o cuatro!!! Los muy K-brones.

Pero no cejaba en su empeño la Familia Gorgonzola en tratar de enraizar la costumbre adquirida a los largo de años por el Pater Familias desde su niñez. Y así se vino haciendo durante años; hasta que, inexorablemente, el vídeo acabó matando a la estrella de la radio. Email Vs. Carta.

La desidia demostrada por los destinatarios y los tiempos modernos de los email, y mensajes navideños a través de la fría e impersonal telefonía móvil, acabaron por aburrirme y dejé esta entrañable costumbre. Tan sólo, cada año, realizo una sola tarjeta que complementa mi colección privada y que adornan  el umbral de la entrada al salón  de mi casa por Navidades.

Bueno, pues ahora, os voy a regalar mi plantilla (es facilísima de usar, solo se tiene que tener instalado el Office de Windows; el Publisher va incluido en el paquete) así como una serie de imágenes referentes a la ciudad de Nueva York en Navidad para que elaboréis vuestras particulares felicitaciones navideñas, ya, para siempre.

Disfrutad, como yo hecho durante años. Trasmitídselo a vuestros hijos.

P.D. Como uno es de naturaleza vengativo, se sienta a la puerta a la espera de ver el cadáver del enemigo pasar. Así que el asesino de la relación epistolar, del sobre y el sello, de la letra caligrafiada y del rato dispensado en la elaboración, que fue el email, ahora, este, ha sucumbido ante la popularidad y el uso del whatsapps.

Quien ríe el último, ríe mejor. Que le den  al email!!!

Aquí tenéis en una carpeta comprimida con la plantilla Publisher, y unas cincuenta preciosas imágenes. Podéis descargárosla desde aquí:

https://skydrive.live.com/redir?resid=9B5AD4B7DBD9E872!2469

Hala!!! ¡¡¡Ya veréis lo bonitas que quedan!!!

DE COMPRAS EN NUEVA YORK POR NAVIDAD

COMPRAS NAVIDEÑAS

EN NUEVA YORK.

  2012

***

 

Todos estos puestos están abiertos durante los meses de Noviembre, Diciembre y primero de Enero.

 

Los mejores recuerdos que la Gorgonzola Family tiene de sus vacaciones de Navidad en Nueva York, son sin duda, los repetidos paseos por Bryant Park con su pista de patinaje, su precioso entorno y -sobretodo- los típicos puestos navideños instalados por todo el parque. Un lugar donde era imposible abstraerse  a la tentación de comprar adornos para tu árbol de Navidad, y muchas cosas más.

Aunque haya que pagarse el tributo, todos los años, que no es sino la nostalgia inmensa que te entra al adornar el árbol de tu casa.

Así que os lo recomiendo encarecidamente. Por puro masoquismo.

http://www.youtube.com/watch?v=fqd8O8wWfbo&w=560&h=315

Aquí tenéis cinco sitios que no debéis de perderos. Pinchad sobre cada “more” y se os abrirá un enlace al sitio de referencia.

Nov 5 – Jan 2 – The Holiday Shops at Bryant Park
Hours: Mon-Fri 11am-8pm, Sat 10am-8pm, Sun 10am-6pm
A European style holiday market featuring handmade gifts and crafts.Bryant Park, between 40th & 42nd Sts & 5th and 6h Aves, Manhattan  more

Nov 15-Dec 24 – Holiday Market at Union Square
Hours: 11am-8pm (Closed Thanksgiving)
A great source for Christmas and Hannukah gifts featuring over 100 vendors.
Union Square Park, enter at 17th Street and Broadway, Manhattan   more

Nov 15-Dec 24 – Grand Central Holiday Gift Fair

Located inside Vanderbilt Hall, the fair features distinctive gifts from over 70 vendors.
Grand Central, 42nd Street and Park Avenue, Manhattan  more

Dec 15-23 – Gifted
Hours: 11am-7pm
This holiday gift fair features lots of hand-crafted gifts.  It’s located at the Skylight
at One Hanson Place and features more than 100 vendors on 3 floors.  more

CATALUÑYA (III) LOS MONASTERIOS

CATALUÑYA (III)

***

LOS MONASTERIOS

He aquí una nueva entrega de la serie CATALUÑYA.

Ésta está dedicada a los Monasterios sin cuya concurrencia sería difícil entender aquella tierra. Para los aficionados al arte, y en particular al mundo de las piedras, es obligatorio recorrerla como hizo Paco Fortes (R.I.P.) , con mochila y bastón. Hay rutas descritas por órdenes, por arte, por épocas, a gusto del consumidor. Además permite conocer la Cataluñya profunda  y desmentir aquello de que Catalunya es Barcelona y poco más.

Insisto en la conveniencia de hacerlo a mochila y bastón, y con el sempiterno «pantumaca» . Precisamente la próxima entrega se centrará en otro icono catalán, el pan con tomate.

Aquí tenéis el documento en pdf.

Los Monasterios

Que lo disfrutéis.

ME CANSÉ DE SUTILEZAS

Me cansé de sutilezas

Por Leopoldo Abadía.

Un amigo me advierte: “Leopoldo, te veo demasiado sutil. Y cuando uno es sutil, se expone a que otros digan: ¿Ves cómo este también está de acuerdo conmigo?”

Y por eso, y sin que sirva de precedente, en este artículo pretendo no ser sutil, sino dejarme llevar por mi bendito aragonesismo, que me encanta porque me hace ver la riqueza de mi patria (España), en la que le caben dentro gente como mi hijo Carlos (un poco brutico) o como mi yerno Javi (un poco gallego) o como mi nuera Mercedes (un poquico catalana).

Me preguntan muchas veces por la independencia de Cataluña. Y yo suponía que había quedado claro que a mí eso no me gusta nada. Resulta que no había quedado claro. Pues ahora queda claro: LA INDEPENDENCIA DE CATALUÑA NO ME GUSTA NADA.

En consecuencia, el día 25 iré a votar y votaré por un partido que no será CiU, porque a CiU le veo desnortado, dirigido (¡?¡?¡?) por un personaje que ha perdido el oremus y que va diciendo cosas con las que no estoy en absoluto de acuerdo. Personaje que se llama Artur Mas. (Aclaración que yo antes consideraba innecesaria, pero que ahora hago, por aquello de evitar las sutilezas).

Supongo que hasta aquí queda claro. Pues sigo.

En Els Matins de TV3, Ariadna Oltra, una presentadora  fenomenal, me preguntó si me extrañaba que el 67% de las pymes catalanas hubieran votado a favor de la independencia. Le dije que no me extrañaba. Sé que alguien entendió que eso quería decir que a mí me parecía bueno, lógico y saludable que las pymes catalanas quisiesen la independencia. Pues no. Me parecía lógico porque, en este ambiente que se ha creado en Cataluña, mejor decir que te parece bien que meterse en líos.

Después se me ocurrió leer la noticia, en La Vanguardia, periódico propiedad de un Grande de España que seguramente piensa devolver la grandeza, porque creo que no se puede ser a la vez Grande de España y sonreír ante las cosas que dice Oriol Pujol, de CiU, sobre el Rey y que publica La Vanguardia, claro.

Bajo el titular “El 67% de los empresarios de Pimec, a favor de un Estado propio”, decía que “el 66,8% de las 2.224 compañías que habían respondido al sondeo, aproximadamente un 12% del total de asociados, son partidarias de que Cataluña tenga un Estado propio”.

Como sé multiplicar, multipliqué 66,8 por 12 y me salió que el 8% de las  empresas de Pimec había votado a favor del estado propio. O sea, no era el 67. Era el 8.

Estoy hasta el gorro de falsedades, de groserías. Y, por favor, que Mas no me diga que ellos, también. Y que ellos, más. Pues si ellos, también y ellos, más, quiere decir que ellos y tú, Artur, lo estáis haciendo ESPECTACULARMENTE MAL. Y que estáis jugueteando con mi Patria y eso es muy serio.

El asunto de la independencia se arregla, si se quiere, en una semana y tres meses, por este orden.

En una semana, un empleado del Ministerio de Economía del Gobierno central y un empleado de la Conselleria d’Economia de Cataluña se meten en un parador, cada uno con su calculadora y sin móvil, sin Twitter, sin cámaras de televisión y sin micrófonos, y queriendo llegar a un acuerdo, resuelven en cuatro días el famoso tú me robas, yo te expolio. Cuando digo cuatro días, quiero decir cuatro días. Aquí no hay sutilezas.

Luego, en tres meses, queriendo, un grupo de personas competentes (y cuando digo competentes quiero decir competentes, no cualquier Senador), actualizan la Constitución, que, después de 34 años, bien se merece que la pongan guapa. Sin olvidar que, en el grupo que redactó la Constitución, había dos catalanes, Miquel Roca Junyent y Jordi Solé Tura. Y que Roca vive, de lo cual me alegro mucho y que tiene una cabeza mejor y más clara que muchos monigotes que circulan por ahí. Aquí me da por la sutileza y no pongo nombres de monigotes, pero ya sabéis a quiénes pondría.

He repetido y subrayado dos veces que esto se hace queriendo, porque si no queréis y os dedicáis a sembrar el odio, allá vosotros con vuestra conciencia.

Pero aquí repito lo que hace tiempo escribió Ángel Gimeno, un socialista muy amigo mío, que fue Consejero de Economía en la Diputación General de Aragón: “Algún día, el PSOE tendrá que pedir perdón a España por lo que ha hecho Zapatero”.

Pues mira, Artur. Si sigues en tu viaje a lo desconocido, algún día CiU tendrá que pedir perdón a Cataluña por lo que has hecho.

Ya sé que eso no te importa nada. Pero la historia es la historia. Y alguna vez alguien te recordará como un personaje nefasto que hizo daño a su país.

Seguramente, te reirás y dirás que no te importa nada lo que yo te diga.

Pero el desahogo que he conseguido escribiendo este artículo hace que me importe tres pitos tu opinión. Y no digo aquello de Humphrey Bogart en Casablanca (“Si tuviera tiempo de pensar en ti, te despreciaría”), porque quiero ser bien educado. ¡Y no sabes lo que me cuesta!

P.S.1

Alguien dirá que no soy catalán. Y es verdad. Pero quiero dejar claras varias cosas:

Que de los 7 millones y medio de catalanes, hay más Abadías que muchos otros apellidos ilustres de esos que se creen que llevan la sangre de Wifredo el Velloso por las venas. Que yo, con muchos otros, catalanes y no catalanes, hemos hecho el IESE, institución por la que se conoce y se prestigia a Cataluña mucho más que por las cosas que hayan hecho los Mas y otros que presumen y no han hecho NADA. Y que, por tanto, no admito ser un catalán de segunda. Soy tan de primera como ellos, y si me apuran un poco, más. (No Artur). Como es natural, si me encuentro con Mas, le daré un abrazo y volveremos a echar risas como la última vez que nos vimos, recordando cosas divertidas que nos habían sucedido.

En el próximo artículo, volveré a la sutileza.

TIEMPOS DE DESCONSUELO Y SURREALISMO

TIEMPOS DE DESCONSUELO

( Y Surrealismo)

MICHAEL CHEVAL.

PINTURAS

***

En estos tiempos surrealistas donde la realidad se confunde con la mala ficción -fíjate que grandísima putada- y el futuro se adivina de un color negro azabache, uno se refugia como puede, en el recoveco afectuoso que proporciona el arte. En ese oasis que te procura la contemplación de obras de -en este caso- maestros desconocidos y que son, ya te digo, refugio y consuelo para esta desazón que día a día nos interviene. Para paliar -si fuese posible- el sentimiento adverso que te produce, el sinfín de atropellos, abusos y contrasentidos que podemos observar atónitos en este país desmantelado,  deshecho y con pocos visos de arreglo.

Surrealistas son estos tiempos también de injusta locura social;  así como impensables las coyunturas no buscadas que nos rodean y que  -ni en la peores pesadillas- hubiéramos pensado que acompañaran nuestra vida.

Por eso me gusta tanto el surrealismo. Porque ya que vivimos estas circunstancias, por lo menos que me pillen preparado para poder malentender esto que se nos ha venido encima.

Tengo una especial predilección por los Jokers, por los arlequines, por lo bufones, los monos; como se llamen. Habría que hacerse mirar esa particularidad, lo sé; pero, he de reconocerlo, me encantan. No los tristes y amenazadores. No esos de risa cruel y llenos de maldad que producen desasosiego. Me gustan los alegres y coloridos. Aquellos que, bailando con una pierna alzada a la Ian Anderson manera, te dispensan una melodía  y una risa al son de sus cascabeles. Con la venia de su Rey que casi todo le permite. Casi todo, tampoco se pasen.

También me gustan del surrealismo, esos paisajes oníricos de perspectivas y proporciones imposibles. Me gusta esa irrealidad que escapa del concepto establecido de lo verdadero y lo existente. La  maestría en la ejecución del trabajo y  la representación de la fantasía del artista en el lienzo. La ilusoria y quimérica percepción de un mundo descabellado y disparatado. Un mundo, que se nos escapa. Que desafortunadamente no existe.

Esto de las redes sociales, ayudan mucho a descubrir talentos que de  otra manera, nunca yo hubiese sabido de su existencia, Por eso me he sentido tan dichoso por descubrir a este artista ruso del que ahora -si queréis- vais a poder contemplar una muestra de su fantástico y ensoñador trabajo. Michael Cheval

Antes poneros en situación:

 

Michael Cheval

Michael Cheval nació en 1966 en Kotelnikovo, un pequeño pueblo en el sur de Rusia. Creció entre pinturas y pinceles, lienzos y caballetes. Su abuelo, un artista profesional y escultor, fue quizás quien trasmitió a Michael el amor por el dibujo, de tal forma que a la edad de tres años Cheval ya podía dibujar complejas composiciones mostrando sus fantasías e impresiones. En 1980, Michael y su familia se trasladaron a Alemania. Su nuevo hogar causó una gran impresión en el joven artista. Museos y castillos, antiguas calles y paisajes del sur de Alemania definen de forma permanente los gustos y predilecciones de Michael. Siempre interesado en la historia y la literatura, Michael se dedicó durante un tiempo a la música. Organizó una banda y se dedicó varios años al rock ‘n’ roll. Componía canciones y escribía poesía.

Después de graduarse de la escuela y servir en un ejército soviético, Michael se mudó a Nebit-Dag, una ciudad de Turkmenistán en el medio de Kara-Kum, cerca de la frontera con Irán. Absorbió la filosofía oriental y comenzó a trabajar como artista profesional independiente, dando forma a su estilo surrealista.

Con su decisión de emigrar en 1997 a EE.UU. comenzó una nueva época para el artista. Regresó a la cultura occidental que en gran medida lo inspiró en su juventud, pero ahora se trajo a su propia experiencia, su filosofía y visión. En 1998, se convirtió en miembro del prestigioso Club de Nueva York Nacional de las Artes, donde en 2000 fue distinguido con el Premio del Comité de Exposiciones en la exposición anual del club. Cheval expone con regularidad en varias galerías de Nueva York y Europa y es miembro destacado de la Society for Art of Imagination (Londres, UK)

Michael Cheval también ha publicado dos libros. El primero, de 96 páginas a color y llamado “Lullabies”, fue publicado en colaboración con la galería Interart en el 2003, y el segundo, “Nature of Absurdity”, libro de 128 páginas a color, en el 2007. Será este segundo álbum el que defina su visión y estilo único. El absurdo es el punto de partida de sus creaciones. El arte de Cheval a menudo se identifica con el teatro del absurdo de Beckett y Ionesco, y las películas de Greenaway y Buñuel.

(Fuente : http://www.enkil.org/2012/01/03/michael-cheval-el-arte-del-absurdo/)

Si queréis ver una muestra de su trabajo musicada con Pink Floyd, podéis descargaros esta presentación en Power Point que he realizado.

https://skydrive.live.com/redir?resid=9B5AD4B7DBD9E872!2466

Pichad en Acciones de Carpeta > Descarga de Carpeta. Que la disfrutéis.

URBAN SKETCHERS EN NUEVA YORK

URBAN SKETCHERS 

EN NUEVA YORK

***

Lo reconozco, estoy absolutamente prendado de los trabajos realizados a pie de calle por esta fantástica tribu de dibujantes “callejeros” llamada Urban Sketchers. Era esta una técnica, un tipo de dibujo, que siempre me había fascinado;  pero ahora por fin, le he puesto -gracias a los dibujantes Javier Rico y  Luis  Ruiz- nombre y apellido.

Por cierto hablando de Luis Ruiz, mi admiración se acrecienta cuando alguien me comenta que dibuja directamente a rotulador; sin lápiz previo que abra camino al resultado, sin posibilidad de borrar con goma. ¡¡Completamente alucinante!!

Continúo con los Urban Sketchers… Me encanta ese dibujo fresco copiado de la realidad y pasado por el tamiz de la retina, el cerebro y la habilidad.

Me gusta ese aspecto de trabajo inacabado que le proporcionan los espacios en blanco. Preciosos. La incidencia en el punto principal de lo reflejado en el Sketchbook, para resaltarlo, mediante colores. Otorgándole la importancia debida, pero sin menospreciar el cortejo de líneas y trazos que le acompaña.

Me encanta el texto manuscrito que define, explica y complementa el lugar. Me agrada, sobremanera, ese espíritu de camaradería que los Urban Sketchers comparten y disfrutan. Esa generosidad, que comparten con todos, al insertarlos en las redes sociales.

Si, estoy prendado de este estilo de dibujo; pero si a eso le sumas la pasión que siento hacia la ciudad de Nueva York, cuando los dos se juntan, esa simbiosis –pues ambos se aprovechan el uno del otro – ya me resulta cuando menos sublime y apreciada.

He realizado una presentación en Power Point con imágenes de la ciudad de Nueva York realizadas por Urban Sketchers de todas partes. Ya se sabe que todo el mundo pasa alguna vez en su vida por Nueva York Y si quieres ver a alguien  paseando, debes de esperar a que pase por Times Square. Porque, sin ninguna duda, lo hará.

Hablaba antes de Javier Rico y de Luis Ruiz, les imploro, les ruego -por favor- que si algún día viajan a la ciudad de mis sueños, a Nueva York, realicen un dibujo especialmente para mi (o para este blog) y me lo dediquen. Por favor os lo pido. Por favor os lo pido.

Si queréis bajaros esta presentación (a la cual le he puesto música del neoyorquino Billy Joel) podéis hacerlo desde aquí:

https://skydrive.live.com/redir?resid=9B5AD4B7DBD9E872!2463

Pinchad en Acciones de Carpeta> Descargar Carpeta.

Disfrutadla!!

CATALUÑYA (II) LOS CONDADOS.

CATALUÑYA (II)

***

LOS CONDADOS

 

Aquí tenéis la segunda entrega de la serie Cataluñya. Está dedicada  a Los Condados.

Resulta enriquecedor saber que La Frontera de los mundos islámicos y cristiano  perdurara durante tres siglos a orillas del Llobregat, o que la palabra Cataluña pudiera deriva del árabe Katat Tugru que sería algo así  como castillos de la frontera. Esta última teoría no está incluida en el texto, aunque son  otras tres las que el autor expone de las muchas que se puedan encontrar.

Esta es la segunda entrega del trabajo en pdf  elaborado por el amigo escritor Jotapunto Rebuscá. Continuamos con Los Condados… Aquí lo tenéis por si queréis leerlo y/o guardarlo:

Los condados

Merecerá la pena, insisto, el guardar debidamente todas las entregas.

La tercera entrega « Los Monasterios» nos descubrirá una visión sorprendente de la etnogénesis de Cataluñya: la monacal

Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar